Is there anything misleading about the KJV word "continued?"

Act 18:11 And⁵⁰³⁷ he continued²⁵²³ there a year¹⁷⁶³ and²⁵³² six¹⁸⁰³ months,³³⁷⁶ teaching¹³²¹ the³⁵⁸⁸ word³⁰⁵⁶ of God²³¹⁶ among¹⁷²² them.⁸⁴⁶

G2523

καθίζω

kathizō

kath-id'-zo

Another (active) form for G2516; to seat down, that is, set (figuratively appoint); intransitively to sit (down); figuratively to settle (hover, dwell)

G2516

καθέζομαι

kathezomai

kath-ed'-zom-ahee

From G2596 and the base of G1476; to sit down

G2596

κατά

kata

kat-ah'

A primary particle; (preposition) down (in place or time), in varied relations (according to the case [genitive, dative or accusative] with which it is joined)

G1476

ἑδραῖος

hedraios

hed-rah'-yos

From a derivative of ἕζομαι hezomai (to sit); sedentary, that is, (by implication) immovable

Act 19:10 And¹¹⁶¹ this⁵¹²⁴ continued¹⁰⁹⁶ by the space of¹⁹⁰⁹ two¹⁴¹⁷ years;²⁰⁹⁴ so that⁵⁶²⁰ all³⁹⁵⁶ they which dwelt²⁷³⁰ in Asia⁷⁷³ heard¹⁹¹ the³⁵⁸⁸ word³⁰⁵⁶ of the³⁵⁸⁸ Lord²⁹⁶² Jesus,²⁴²⁴ both⁵⁰³⁷ Jews²⁴⁵³ and²⁵³² Greeks.¹⁶⁷²

G1096

γίνομαι

ginomai

ghin'-om-ahee

A prolonged and middle form of a primary verb; to cause to be (“gen” -erate), that is, (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literally, figuratively, intensively, etc.)